Руководство компании Volkswagen чтит свои традиции и не отступило от такой одной как связывать названия выпускаемых моделей с явлениями природы и третье поколение получило название Vento, что в переводе с итальянского означает ветер. Именно под названием Volkswagen Vento («Фольксваген Венто») автомобиль распространялся по всему, кроме США, где в то время огромной популярностью обладала Jetta, поэтому модель получила название Volkswagen Jetta III. Несмотря на общее сходство с предыдущим поколением, все же аэродинамика VW Vento развилась и усовершенствовалась, что позволило коэффициенту лобового сопротивления достигнуть отметки 0.32. Что касается безопасности, то машина соответствовала всем мировым стандартам. Автомобиль также стал более экологичным, так как новая система климат-контроля перестала использовать вредные химические элементы, покраска автомобилей осуществлялась без использования тяжелых металлов. На «Фольксваен Венто» использовались бензиновые двигатели от 1.4 л (60 л.с.) до 2.8 л. VR6 (174 л.с.) и дизельные агрегаты — 1.9 л. (74 л.с.) и 1.9 TDi (90 л.с.)